في قلب توسكانا الذهبي، حيث يعبق الهواء برائحة الجلود المدبوغة والفنون العريقة، يجد الضوء إلهامه. فلورنسالطالما كانت إيطاليا، مهد عصر النهضة، مسرحًا يُشكل فيه الحرفيون جوهر الجمال الإيطالي - عالمٌ تروي فيه كل غرزة، وكل طية، وكل انعكاس قصة. انطلاقًا من هذه الروح bellezza senza tempo (الجمال الخالد) يظهر مجموعة فلورنس ترابونتو بواسطة شركة HDLS للإضاءة المحدودة - تحية مضيئة ل arte del cuoio fiorentino (فن الجلد الفلورنسي) وإرث الصناعة اليدوية الإيطالية.
منظر لمدينة فلورنسا وكاتدرائية فلورنسا، رمز الفن والحرفية الإيطالية.
روح الجلود التوسكانية
تبدأ القصة في وديان سانتا كروتشي سول أرنو، حي الجلود الأسطوري في توسكانا. لقرون، كانت هذه البلدة الصغيرة موطنًا لـ أرتيجياني توسكاني — حرفيون توسكانيون شكّلوا بأيديهم الجلود لأرقى ورشات العالم. هنا، يتجلى فن الدباغة. فاتو باليد (مصنوعة يدوياً)، مسترشدة بالتراث والصبر والإيمان بأن الجمال يولد من خلال التفاني.
تراث صناعة الجلود التوسكانية - حرفيو نهر أرنو، حقوق الصورة: غرفة تجارة بيزا
في هذه الورش المُضاءة بأشعة الشمس، لا تُعتبر صناعة الجلود حرفةً حرفيةً، بل فلسفةً راسخة. يُعالَج كل جلد بزيوتٍ وأصباغٍ طبيعية، وتُخاط كل غرزة بعنايةٍ للحفاظ على الملمس والرائحة. هذا الارتباط الحيوي بين المادة والصانع هو ما ألهم HDLS لترجمة أكثر الفنون الإيطالية لمسيةً إلى بُعدٍ جديد. ضوء.
ترابونتو - لغة فن اللحاف
ترابونتوترابونتو، التي تعني "التطريز" أو "التطريز"، تقنية فلورنسية تعود إلى القرن الرابع عشر. استُخدمت في الأصل لإثراء الملابس والمنسوجات بأنماط بارزة، وجمعت بين البراعة الفنية والعاطفة - فكل شكل مبطن يلتقط الضوء كنسيج منحوت. زيّنت هذه التقنية ملابس النبلاء والأردية الكنسية في عصر النهضة، احتفاءً بالفخامة من خلال التفاصيل الدقيقة لا المبالغة.
في مجموعة فلورنس ترابونتو، يعيد HDLS إحياء هذا الفن القديم - ليس على القماش، ولكن على جلد مبطنمُصممة ومُضاءة لتُحاكي إيقاع التصميم الفلورنسي الكلاسيكي. كل منحنى وخطوطه تُعبّر عن الصبر؛ وكل خط مُخيط يُجسّد همسة من روح توسكانا الحرفية.
إعادة تصور التراث في ضوء
مجموعة فلورنسا ترابونتو هي اندماج الحرفية الإيطالية المستوحاة والابتكار الحديث. يتم تغليف كل قطعة إضاءة في جلد مخيط يدويًا، مبطنة بلطف بروح ترابنتو، ومزينة بـ بلورات عصفور تُشعّ الضوء بدقةٍ شعرية. يُضفي التوازن بين الجلد المرن ونقاء الكريستال تناغمًا تاريخيًا ومعاصرًا بامتياز.
عند إضاءته، يتوهج ملمس الجلد الناعم كالرخام المشمس؛ يلتقط الكريستال كل وميض، محولاً الضوء إلى حركة. والنتيجة ليست مجرد مصباح أو ثريا، بل هي... la luce del Rinascimento (نور عصر النهضة)، الذي عاد من جديد للتصميمات الداخلية الحديثة.
فلورنس ترابونتو أفوريو - إضاءة جلدية وكريستالية من HDLS Lighting
يتم تنفيذ كل عنصر - من إطار الفولاذ المقاوم للصدأ إلى الخياطة المكررة - باحترام فاتو باليد التميز. صُممت هذه القطع خصيصًا للمساحات المميزة: الردهات الفخمة، والفنادق البوتيكية، أو المساكن الخاصة التي تسعى إلى أكثر من مجرد الإضاءة - فهي تسعى إلى حضور.
أناقة فلورنسا - تصميم عصري
تمثل مجموعة Florence Trapunto من HDLS حوارًا بين التراث والابتكار، الحرفة والمفهومعلى الرغم من استلهامها من جماليات عصر النهضة، تجمع المجموعة بين البساطة والتناسب الملائمين لأسلوب التصميم المعاصر. تُضفي الأشكال المبطنة نعومةً على المعدن وإشراقةً، مما يجعل كل قطعة دافئةً وهندسيةً في آنٍ واحد.
سواءً كانت قلادةً متوهجةً فوق طاولة طعام رخامية، أو مصباحًا طاولةً يُلقي بإشراقة هادئة على حجرٍ مُزخرف، فإن هذه القطع تنسجم بسلاسة مع الديكورات الداخلية الكلاسيكية والمعاصرة. تتميز هذه القطع بنبرة إيطالية بامتياز - شغفٌ، رقيٌّ، وثقة.

تتوفر كل وحدة تركيبية بتكوينات مُخصصة، مما يُتيح للمهندسين المعماريين والمصممين تعديل النسب والتشطيبات مع الحفاظ على إتقان صناعة HDLS. وبهذه الطريقة، تبقى المجموعة شخصية - إرثًا فنيًا مُصممًا للعالم الحديث.
فلسفة HDLS – فن مضاء
في شركة HDLS للإضاءة المحدودةيبدأ كل تصميم بقصة من المادة والعاطفة. فلسفة العلامة التجارية متجذرة في الاعتقاد بأن الضوء لا ينبغي أن ينير الفضاء فحسب، بل يجب أن يكشف عن روحه. في جميع المجموعات - من زجاج مورانو إلى المرمر النحتي، ومن البساطة المعاصرة إلى الأشكال التراثية المزخرفة - تسعى HDLS إلى التناغم الفن والابتكار والحرفية الخالدة.
تجسد مجموعة فلورنسا ترابونتو هذه الرؤية بشكل مثالي: فهي لا تحاكي الفخامة الإيطالية؛ يفسر إنه يحول إتقان صناعة الجلود في فلورنسا وأناقة الكريستال إلى شعر مشع - لقاء بين artigianalità (الحرفية) والذكاء التصميمي الحديث.
إرث مُعاد تصوره
تجربة قطعة من مجموعة فلورنسا ترابونتو هي بمثابة انعكاس لإرث فني عريق - همسات الأيدي التي شكلت ملابس عصر النهضة، وهي الآن تُشكل ظلال الضوء. الملمس المرن للجلد المبطن، واللمعان البلوري لعصفور، والانتشار الناعم للتوهج، كلها تُخلق تجربة حسية تتجاوز حدود الأداء.
إنها bellezza senza tempo جمالٌ خالدٌ يُجسّده الخامة والضوء. كل قطعة تُجسّد تحفةً عصريةً من الحرف الإيطالية، مصنوعةً يدويًا لمن يُدركون أن الفخامة ليست زينةً، بل إخلاصًا.
من التراث إلى الوطن
في ديكورات اليوم، حيث تُجسّد الأصالة الأناقة، تُقدّم مجموعة فلورنسا ترابونتو حوارًا نادرًا بين الماضي والحاضر. فهي تدعو المصممين وجامعي التحف والخبراء إلى إضفاء لمسة من فن فلورنسا على مساحاتهم، ليعكسوا صدى الضوء مع ذكرى الأيادي الإيطالية.
مصباح طاولة فلورنس ترابونتو ثاليا - مصباح طاولة من الجلد والكريستال من HDLS Lighting
لم تقم شركة HDLS Lighting Ltd بإنشاء مجموعة إضاءة فحسب؛ بل قامت أيضًا بتأليف تحية إلى الحرفيين في توسكانا - رسالة حب مكتوبة بالجلد والكريستال والضوء.
تجربة مجموعة فلورنسا ترابونتو
استكشاف المجموعة هو رحلة إلى جوهر الحرفية الإيطالية. اكتشف كيف تُحوّل HDLS فنّ... ترابنتو إلى الإضاءة الحديثة، حيث يتوهج كل خيط بالتراث وتحكي كل انعكاس قصة.
اكتشف مجموعة فلورنس ترابونتو في HDLS Lighting Ltd — حيث تلتقي الفنون الإيطالية بالضوء المعاصر.
مجموعة فلورنسا ترابونتو - الإضاءة كفن، متجذرة في التقاليد ولكنها مصممة لتناسب التصميمات الداخلية الفاخرة اليوم.
